AgileBlue has raised capital from a group of experienced private equity and venture capital investors to expand its technology and…