Commvault has announced new security capabilities across its entire portfolio, expanding its security ecosystem to include product integrations with Microsoft…