Yubico has announced a leadership transition, with long-serving chief executive Mattias Danielsson stepping down after nearly 16 years with the…